Pigeon: Coo-Coo

Coo-Coo is a real, genuine pigeon. For some reason, it seems to have escaped the influence of the magic here. It has a letter tied to its foot and looks at you expectantly:

Hope this letter finds you well.

This trip I came all the way to Changle Isle and saw the carved beams and painted rafters of Weiyang City. Besides all the wealth there are many ingenious touches, built like the houses back in the mountains yet different in form. It was truly eye-opening and well worth the journey. Then I came here to Fluffwhite Hollow, where the dandelion grass grows as lush as on Driftseed Moor, dotted with windmills, and looking up I saw schools of fish swim past like a river of stars. It felt like finding a piece of home in a far-off land, and I couldn't help thinking of you, my young friend.

Alas, though I hoped to meet you here like an old friend in a far-off land, I came too early and you hadn't arrived yet. Pigeon is swamped with official business and has gone back to the mountain first, leaving Coo-Coo behind to pass on my message. If you see it, you'll know I was here. I always used to tell people "next time, for sure"; this time I came, but you weren't here. So let's count it as me having waited for you, and stop calling me a flaky pigeon. This time it can't be counted as me standing you up.

Pigeon

Translated by AI from the Chinese game text. It is replaced automatically when the official English text ships.